cennik
Tłumaczenia
Tłumaczenia dzielą się na przysięgłe i zwykłe.
Tłumaczenie przysięgłe zawiera 1125 znaków ze spacjami na stronie po przetłumaczeniu.
Tłumaczenie zwykłe to 1800 znaków ze spacjami na stronie po przetłumaczeniu.
Cennik tłumaczeń - 1 strona obliczeniowa.
| Rodzaj tłumaczenia | Cena |
| z języka angielskiego | 34 PLN |
| na język angielski | 38 PLN |
| tłumaczenie konferencyjne | 100 PLN/h |
1. Strona przeliczeniowa tłumaczenia przysięgłego liczy 1125 znaków wraz ze spacjami w dokumencie przetłumaczonym. Strona przeliczeniowa tłumaczenia zwykłego liczy 1800 znaków wraz ze spacjami w dokumencie przetłumaczonym. Za znak uważa się wszystkie widoczne znaki drukarskie i spacje.
2. Jeśli wymaga tego rodzaj lub przeznaczenie tłumaczonego dokumentu, może być on uwierzytelniony przez tłumacza przysięgłego. Strona przeliczeniowa tłumaczenia przysięgłego liczy 1125 znaków wraz ze spacjami w dokumencie przetłumaczonym.
3. W przypadku tekstów przeznaczonych do publikacji zaleca się wykonanie korekty tekstu przez native speaker’a – czyli rodowitego użytkownika języka angielskiego. Koszt takiej usługi wynosi 25% ceny tłumaczenia.
4. Cena tłumaczenia może być podwyższona o 25% w przypadku dokumentów odręcznych, bądź mało czytelnych, co wpływa na tempo tłumaczenia.
5. Powyższy cennik obejmuje standardowe teksty. Cena tłumaczeń dokumentów wysokospecjalistycznych może ulec podwyższeniu, co ustala się każdorazowo z klientem przed wykonaniem zlecenia.
6. W trybie zwykłym tłumaczy się 4 - 5 stron tekstu dziennie. W przypadku tekstów tłumaczonych w trybie ekspresowym oraz tekstów wysokospecjalistycznych stawka ulega podwyższeniu o 50 %, co zostanie ustalone z klientem przed rozpoczęciem pracy nad tłumaczeniem.
Angielski dla prawników
Lekcja 60-minutowa:
| Liczba osób: | Koszt 1 zajęć: | Koszt 1 zajęć / 1 osobę: |
| 1 | 60 PLN | 60 PLN |
| 2 | 80 PLN | 40 PLN |
| 3 | 90 PLN | 30 PLN |
Zajęcia z native speaker’em
Lekcja 60-minutowa:
| Liczba osób: | Koszt 1 zajęć: | Koszt 1 zajęć / 1 osobę: |
| 1 | 80 PLN | 80 PLN |
| 2 | 100 PLN | 50 PLN |
| 3 | 120 PLN | 40 PLN |
Ceny szkoleń angielski dla prawników dla podmiotów zorganizowanych ustalane są indywidualnie odpowiednio do tematyki szkolenia, liczby godzin oraz liczby uczestników.
Uwaga!
Prowadzimy także zapisy na zajęcia angielskiego dla prawników w grupach, na dwóch poziomach zaawansowania.
Maria Nightingale, ul. Przyjaciół Żołnierza 49/6, 71-670 Szczecin, tel. 606 285 188


